2017.10.12 Thursday トラベル英会話, P.P

15:00-15:50 5 students
16:00-16:50 4 students

19:00-19:50 4 students
20:00-20:50 7 students

どうも!皆様!本日も来て頂いて有り難うございます😁

いや、ほんと木曜日楽しい♪♪
一日中ずっと喋ってられますしね(^^)

もっと喋りたいんですよ…

だから…

ハロウィーンパーティー来て下さいね!!!!!!!!!!!!!

待ってますよー!😍😍😍😍

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
トラベル英会話
服を買いに行った時。

1.Do you have this in L size?
特に海外はちゃんと試着した方がいいですよ😄

2.You look great in the shirt.
有り難う、皆さん!!

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
パタプラ
「~だからといって~ではないよ」

1.Just because he is mean to you, it doesn’t mean he hates you.
いや、むしろ男は好きな子ほどいじりたいんですよ😍

2.Just because you’re not good at singing, it doesn’t mean you can’t enjoy karaoke.
歌わなくても楽しいから行こう♪♪

Thanks for coming to my lessons!!
Just because I teach English, it doesn’t mean I like English. I like working at VELCO, it’s just because I like you all!!

さあ、明日のSSBは「while」「during」だよ♪

see you tomorrow

Taka

広告

2017.10.11 Wednesday トラベル パタプラ

19:00-19:50 5students トラベル
20:00-20:50 6students パタプラ

本日もお疲れ様でした!
そしてありがとうございました🙏😊

ようやく講師として1ヶ月が経ち、皆様のおかげで自分も成長していけているような気がします☺️もっと楽しく英語を学んで頂けるよう頑張ります💪 今日初めてお会いした方も、幾度も来てくださる方も、本当に嬉しいです💕
いつもはクラスの最初はウォームアップがてらフリートークを行うのですが、本日は趣向を変えてゲームをしてみました😂😂😂
いや〜楽しかったです!笑 皆様はどうだったでしょうか?こういうのもたまにはありかなと。。。🤔また色々ゲームを発掘してきますね😏
それでは今日のおさらいを。。。

**********************************
トラベル
個人的な実体験を踏まえて。。。🙄
荷物引取り場所で自分の荷物が出てこなった時に使える言葉を練習しました!

物を見つからなかった時や失くした時に使える言葉3つ!
•I lost …. (…を失くしました)
「I lost my buggage.」 で 「手荷物を失くしました。」となります。
•… is missing (…が行方不明です)
「my buggage is missing.」で「手荷物が行方不明です」となります。この….には物でも人でも当てはめれます。
•I can’t find …. (…が見つけられません)
「I can’t find my baggage.」で「手荷物が見つけられません」となります。
普段でも落し物や失くし物をした時に使える言葉なので是非使ってみてください👌👌👌

そして 「私の手荷物をなるべく早く見つけてください」の「please find my baggage as soon as possible!」
この最後の「as soon as possible」はよく「ASAP」と省略されているのを見かけるかもしれませんね☺️
「as …. as」で「…と同じくらい」という意味になります!

最後に 「あなたの荷物は関空に取り残されています」の「your baggage has been left behind at KIX.」
。。。これを告げらた時の絶望感たるや。。。😭
ここでは「have/has been」で「ずっとある」など現在も継続してる状態を表すとかに使える言葉です。「I have been busy.」で「ずっと忙しかったの」となりますね😊

パタプラ
本日も3つの定型文を練習しました!

「If I were you, I would…」(私があなたの立場なら…するわ)
相談事を受けた時に「私ならこうする!」というアドバイスを伝える時に使えますね☺️
「If I were you, I would giver her some flowers.」で「私があなたの立場なら、彼女に花をあげるね」という形です!

次に「I used to…」(以前は…していた)
これは過去に習慣的に行っていて、今はもうしていない事を伝えるときに使えます!
「I used to jog everyday.」は「以前は毎日ジョギングしていました」
「I used to live in California.」で「以前はカリフォルニアに住んでいた」
「I used to work at ABC company.」で「以前はABC会社で働いていた」となります!

最後は「it’s time to…」(…の時間です!)
「it’s time to go home.」で「家に帰る時間です」
「it’s time to eat dinner.」で「ご飯を食べる時間です」
となります😊今日の授業は夜遅い時間だったのでお腹空いてたのかな🙄笑

*********************************

It’s time to say goodbye for today!!!
Thank you so much for attending 😆👌
本日もありがとうございました!

2017.10.09 Monday Travel.P.P

14:00 ~Travel  5 students
15:00 ~P.P  5 students

★Travel
Today’s theme: Let’s go shopping! ~at the clothing store~
今日のテーマは 洋服店でのお買い物
※cloth(布)→clothes(服)→clothing(大きく衣料、という概念)
I’m just looking, thanks.
見てるだけなので大丈夫です、、、thanksはつけた方がやっぱり感じがいいので是非

お店に入るとHow are you? How may I help you? Is there anything you are looking for…?
などいろいろ話かけられると思いますが、一人でゆっくり見たい時はこのセリフで☆
I’m just browsing, thanks.=  こちらもI’m just looking, thanks. と同じように使えます
browse =拾い読みをする、ネット閲覧をする などの意味で使う動詞です

I think I’ll look around  a little more.
look around いろいろ見てまわる
試着してみたけどいまいち。。。ならばこの表現で☆ または
I’ll think about it…(ちょっと考えます) これもいろんな状況で使えそうですね

★P.P
Today’s theme:  be-verb +always ~ing
今日のテーマは (いつも~ばっかりしている)

A: My car has broken down again. This car is useless.
B: It’s always breaking down. You should buy a new one.
いつも壊れてばっかりやん。。。 当然新しいの買いなよ となりますね 危ないですし、、、

useless 役に立たない、役立たず→ I’m useless in the morning.
こんな風に、物だけでなく人に使うこともできます
I’m not a morning person.  朝方人間じゃないんで てことですね
ただ、自分のことを言うのは大丈夫ですが、他人のことをYou’re useless.というのはショックすぎるので避けたほうがいいかなと、、、

Thank you for coming today.
Enjoy the rest of the long weekend!!

I’ll see you next week.  Yukiko.

2017.10.05 Thursday SSBトラベル英会話, P.P

15:00-15:50 7 students SSB
16:00-16:50 6 students SSB

19:00-19:50 5 students トラベル
20:00-20:50 6 students パタプラ

どうも!皆様!本日も来て頂いて有り難うございます😁

いやー、ほんと人気ですいません😍
椅子足りなくなるなんて日常茶飯事ですね、最近(笑)(笑)

そんな皆さんに職権乱用しまくりですね(^^)
でもね…ああいうの、好きな人に言われるから嬉しいんですよ♪😄
It means I love you guys so much!

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
トラベル英会話
レストランの支払い方法!

1. Would you like to pay all together or separately?
小銭がないので別々でお願いします!

2. Let’s split the bill.
俺はいつだって割り勘定!

🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
パタプラ meanの使い方を!

1. What do you mean??
つまり、僕は君が好きなんだな😍

2.You know what I mean?
わかってるよ、Torikoのことが好きなんだろ?

 

SSBは明日のブログで♪

Thanks so mcuh for coming to my lessons! I’m always happy to teach at Shijo branch!

see you tomorrow

 

Taka

2017.10.4 Wednesday トラベル パタプラ

19:00-19:50 4students トラベル
20:00-20:50 4students パタプラ

本日もお疲れ様でした🙏😊
まだまだヒーヒー言いながら、汗かきながらの授業でしたが、とっても楽しかったです😆
新しい皆様に会えるのも、再度来てくださる皆様に会えるのも、すごく嬉しいです!
寒い中お越しくださってありがとうごさいます😭
これからも頑張りますのでよろしくお願いします🙏

それでは今日の復習を。。。

***********************************
トラベル
両替に関する英会話です!
まず。。。
「どこで両替できますか?」
•where can I exchange money?
•where can I find a currency exchange?

この「where can I find…」はとっても、便利な言葉なんです!意味は「…」はどこで見つけれますか?(探し出せますか?」。)」
「…」の部分には場所でも物でも何でもいれることができます!何か探しものをするときには便利ですね〜🤔🤔🤔

「手数料はいくらですか?」
•how much is the handling fee/charge?
ここでは手数料の言い方はいろいろ紹介しました。
下手に手数料はhandling fee/charge
サービス料はservice fee/charge
配達料 は deliverary fee/charge
振込料 は transfer fee/charge とかになりますね〜😊ちなみにビジネスシーンでの契約料ではcommissionと言われることが多いです!

最後は「円をドルに両替してください」
•could you exchange Japanese yen to American dollar?
または「円をドルに両替したいです」
•I would like to exchange Japanese yen to American dollar.
このI would like to… は「…したいです」という自分の希望や意思を伝えるにはもってこいの文です!I want to… も同じ意味ですが、丁寧な言い方になるので、ビジネスシーンや目上の方にはI would like to… を是非使ってみてください😏👌

パタプラ
今回も3つの定型文を紹介しました☺️

「how was…?」(…どうだった?)
過去に起こった出来事の状態を聞いています!
•How was your summer break?
夏休みどうだった?
•How were your parents?
ご両親どうだった?
という形ですね〜☺️会話の始まりに使える便利な言葉です!

「I am working on…」(…をしてる最中/作業中)
•I am working on pairing my house!
自分の家を塗ってる最中なの!
•I am working on my homework.
宿題をしてる最中なの。
とか、作業中の人をみて
「what are you working on?」で「何をしてるの?」と聞けますね😊

最後に
「I’ll help you…」
「I will help you」だけでも「手伝うよ!」という意味が成り立つのですが、そのあとに行動を表す言葉をつけることで「…するのを手伝うよ」となります☺️👌
ここで注意なのは「help + 人 + 動詞の原形」という形なるということ!動詞の原形です!
•I will help you cook dinner.
夜ご飯を作るのを手伝うよ
•I’ll help you park your car.
駐車するのを手伝うよ
という感じです!誰かお手伝いする時には是非使ってみてください💪😆

*************************************

今日はとっても寒くなってきました!
皆様暖かい格好をして、お体には気をつけてくださいね😊
またお会いしましょ〜☺️

2017. 10. 02 Monday: Travel p.p

Travel 14:00~ 4 students
P.P 15:00~ 3 students

★Travel
Today’s theme: How to buy train tickets ~  At the souvenir shop
今日のテーマは電車の切符の買い方 その後、お土産屋さんでお買い物 でした

Just touch the destination bottun on the display first.
The fare comes up on the screen.
目的地ボタンをタッチしたら、運賃が画面にポンと出てくるパターンです
国によって、また場所によってticket machine の使い方もさまざまかと、、
日本でも困っている外国人を見かけたら是非声をかけて教えてあげてくださいね(^^)

destination 目的地
fare  運賃(train, bus, taxi etc…)
fare, charge, fee, price など それぞれのニュアンスの違いも学びました

Could I get this gift-wrapped?
Could you gift-wrap this?
※gift-wrap=ギフト包装する という動詞として使っています

上記はどちらもプレゼント用に包んでほしい というお願いの仕方
Could I~? Could you~?  どちらの表現を使っても大丈夫!
どちらか覚えやすい方で使ってみてください☆

★p.p
Today’s theme: even though S+V
今日のテーマは (~だけど ~なのに) の表現でした

Even thuogh he is still in elementary school, he makes a lot of money.

まだ小学生のなのに、、という ~やのに!(>_<) という気持ちが込められます
make money はお金を稼ぐ という表現です
make a lot of money なのでめっちゃ稼いでる ということです
上記の分は勿論一般の小学生でなくてkid actor(子役)の話の流れです うらやましい、、、

Anyway…
Thank you for coming today.(^^)
I’ll see you next week.  Yukiko

2017.09.29. Friday トラベル、パタプラ

18:30-19:20 3students トラベル
19:30-20:20 5students パタプラ

本日もありがとうございました!
先週に引き続き来てくださった方や、2コマ連続で参加してくださった方、新しく来てくださった方、とっても嬉しいです😊
今週はちょっと詰め込み過ぎてしまってワチャワチャしてしまいました💦もっと分かりやすくもっと楽しく出来るよう頑張りますので、これからもよろしくお願いします☺️🙏

Thank you so much for today!! I was so glad to see a student from last week and also meet new students too 😆 I hope everyone had a great time! I feel like I squeezed in too much materials this week 😭 I will learn from today and make even better class 😊

それでは軽く今日の振り返りを。。。

**********************************
トラベル
「職業は?」
What do you do for living?
What is your occupation?
このふた通りの質問文がよく聞きますね〜😊
What is your job? も意味は通じるのですが、直接的で上から目線なので辞めておくのがいいかもです☺️
返答はシンプルに「I am a ….」とか「I work at….」でバッチリです👌

「誰と来ましたか?」
Who did you come with?
が1番ベタな聞き方ですね!
でも実は他にも。。。
Do you have a company?
Do you have a companion?
という聞き方もできちゃいます!!
「company」は会社の他にも 友達や仲間という意味もあり、「companion」は日本での宴会での「コンパニオン」という意味ではなく「一緒に行う人」というシンプルな意味なんです😊
是非頭の片隅に入れておいてください!

「どこに泊まるのですか?」
Where are you staying?
というのがよく聞く質問文!
返答も「I am staying at…」という風に返せばokです👌😆

パタプラ
「are you into…?」
「…に夢中ですか?」「ハマっていますか?」という意味の文😊
「…」には何を入れてもオーケー!食べ物でもスポーツでも、映画でも!「I am into…」で「私は…にハマってます」とも言えますし、「what are you into?」で相手がハマっている物を聞き出せる便利な文となっています😏

「I would rather…」
「むしろ…したい」という意思表示の文です。
「I would rather stay at home today」で「今日はむしろ家に居たいわ」という意味になります。
ここに 比較の言葉「than」をつけて「I would rather A than B」と言うことで「むしろ B より A がしたい」という文になるんです。「I would rather stay at home than go out today」は「今日はむしろ外に出るより家に居たいわ」になります😊

最後に駆け足で「can I」と「may i」の違いを説明しようとしたのですが、なかなか難しかったですね💦猛省です!もう少し勉強してきます!
どちらも「〜してもいいですか?」なのですが「can i」は自分が主体となっていて「私〇〇するけどいいよね?」というニュアンスに対し「may i」は相手が主体となるので「〇〇させてもらってもいいですか?」と少し丁寧になります。また「can」は能力を問う意味も含まれるので先生に対して「can I go the restroom?」と言えば「トイレに行ってもいいですか?」という意味もあれば「トイレに行く能力はありますか?」という意味にも取れちゃうんです。だから先生は丁寧に目上の人に許可をとる「may I go the restroom?」を好む人が多いですね😊

************************************

以上です!今週もありがとうございました!
また来週もお会いできるのを楽しみにしてます〜〜😊

2017.09.25 Monday: Travel.P.P

14:00 Travel 3 students
15:00 P.P 1 student

☆Travel
Today’s theme: Let’s go to the floating market in Thailand
タイの水上マーケットでの会話(実際の私の旅を思い出しながら、、、)

Hey! Look at that man.
He is wrapping a snake around his neck!
※wrap…around ~   (~のまわりに…を巻く)

That’s (What’s)a rip-off.
ぼったくり→ 名詞として使うと英語ではrip-off
I got ripped off at the market. こちらは動詞として使った場合ですね

水上マーケットで蛇を首に巻きつけている人には要注意です。
実際にぼったくられそうになりました。

☆P.P
Today’s theme: Why don’t you (be-verb)~?
(~したらどう? ぜひ~しなよ)親しい間柄で使える、提案やお誘い表現

Why don’t you visit Japan?(日本に行ってみたら?ぜひ日本に行ってみなよ!!)
It was nice and cool and the autumn foliage was so beautiful.
On top of that,The food in season was great.

nice and ~ ちょうどいいくらいの、、上の文ではでは気温がちょうどいい、心地いい涼しさということです
温泉などで、nice and hot というと、お湯加減(熱さ)がちょうどいい ということになります

Autumn foliage 紅葉 →Autumn colorという言い方もよくします
on top of that…それにさあ、(いろいろ日本の秋について話して、さらにこれも言いたい!というときに是非使ってみて下さい)★
今日は基本の形がわりと簡単かなと思い、いろいろ使える表現もたくさん取り入れてみました。

Thank you for coming today.
I’ll see you next week. Yukiko

2017.09.22. Friday トラベル、パタプラ

19:30-20:20 1 students トラベル
20:30-21:20 2 students パタプラ

本日は本当にありがとうございました!!
VELCOの講師として初デビューの授業☺️いたらない部分もあったかと思いますが、私自身楽しませて頂きました😊皆様も楽しく英語を学べていたことと願っております🙏
これからもどうぞよろしくお願いします😆

Thank you so much for today!! Today was my absolutely first time to hold a class as VELCO teacher 😂 I was really really nervous but thanks to great students, I had an amazing time! I hope you all did too 😊 I hope to see all of you next time!

それでは軽く今日の振り返りを。。。

*************************************
トラベル英会話

「目的は?」の質問文3パターン
1. What is your purpose (of this visit)?
税関でよく聞かれる質問ですね!聞いたことある人も多いのでは??

2. What is the occasion?
日常でたまに聞く目的を聞く質問文です。ポジティブなイベントの目的を聞くときに使います使います😊 誕生日パーティーや記念日パーティーなど

3. What is this for?
とってもカジュアルな言い方!日常で1番よく聞く目的を伺う質問文ではないでしょうか??

「期間は?」の質問文3パターン
1. How long will you be staying here?
税関で聞かれる典型的な質問です!

2. How long will it last?
ニュアンス的には「どのくらいの継続期間ですか?」🤔 病院に行って、「痛みはどれくらい継続してますか?」や「薬の効果はどれくらい継続しますか?」とかに使えます!

3. How long does it take?
「どのくらいの期間を使うの?」的なニュアンスになります!料理時間や映画の時間、電車の乗車時間を聞くときに使えますね〜😊

パタプラ
3つの定型分を練習してみました!

1. Do you want to….?
Do you want to grab some drink tonight? (今日の夜飲みに行かない??)など
友達や家族を誘うときに便利な文です!

2. I don’t have time to…
(…する時間がないの)という少し悲しい文。ここに「even」という単語1つつけるだけで時間がないことがとっても強調されるんです😅 I don’t even have time to eat!! とかですね!悲しい〜🙄

3. I have to…
(…しなければいけない) とってもベタだけど、とっても使う!覚えて損はない文です文です😊

*************************************

2017.09.18 Monday Travel. p.p

14:00 Travel 1student
15:00 P.P 1student

★Travel
Today’s theme: How to order at starbucks
(アメリカのスターバックスでのオーダーの仕方)

What can I get you? ←カフェではけっこうカジュアルに注文きかれます
 -Can I get a grande decaf coffee?
  And can you make it extra hot?
サイズの言い方、あとはカフェイン抜きにしたり、特にアツアツにしてほしい、、など他にもいろいろカスタマイズできます。ちなみに日本ではカフェイン抜きを頼むと+50円みたいです(>_<)

Any room?[Would you like room for cream?]
 -Yes,please.
room=space ここでは部屋じゃなくて、クリームを入れるスペースがいるか聞いてます
コーヒーを頼むとまず、これを聞かれるかと…

※Size :(short),Tall, Grande,Venti,(Trenta)←日本のスタバでもこの表記してます 
真ん中3つがsmall, medium,large (short, Trenta=secret menu 裏メニュー)
Grandeがmedium とはいえ十分おっきい、、、かと

他にも名前を聞かれる ショット数を聞かれるなど アメリカのスタバならではの会話を実践してみました。海外でも期間限定でいろいろなタイプのドリンクがでますが、
今の時期、日本では ほうじ茶フラペチーノ がでてます(^^)試してみてください★

★P.P
for the first time は初めて~する、した という意味をふまえて、、、

Today's theme: for the first time in…(~ぶりに…した)inの後ろに期間をいれましょう

I had a glass of beer for the first time in three months.
– For real? You ued to drink almost every day, right?
3か月ぶりにビール飲んだよ~
うそ?ほんまに? 昔はほぼ毎日飲んでたやんね? 

 ※used to…(以前は~だった。~してた)最近P.Pでやった表現も入ってます★
 ※For real? =Seriously? など Is that true? Really? の、よりカジュアルな表現も友達同士で使ってみてください 

for the first time in a long time(in a while) 
こんなふうに具体的な数字、期間をいれずに a long time をいれると
すっごい久しぶりに~した!という意味になります

Thank you for coming today!
I'll see you soon. Yukiko !(^^)!