2018.1.15 Monday Travel. P.P

14:00~ Travel 5 students
15:00~ P.P 3 students

★Travel
Today’s theme: at a post office
今日のテーマは郵便局での会話

Hi. I’d like to send this package to Japan.
まずこのように小包をどこに送るかを伝える 次に、荷物の中身を聞かれた場合も答えられるように、準備しておきましょう!chocolates, clothes, accessories etc…

Could I get three $1.15 stamps, please?
アメリカからポストカードや封書を送る場合、普通切手で$1.15のようです 上の文ではその切手を3枚ほしい ということですね☆ ちなみに切手だけなら郵便局でなくても買えます 日本と同じく、、、

 

★Pattern Practice
Today’s theme: I’m starting to (verb)/ I’m beginning to…
今日は、(~し始めてる ~になってきてる ~しかけてる)という表現がテーマでした
to の後ろには動詞の原型を入れましょう

She is always friendly and nice to me. I’m starting to like her.
好きになりかけている 好きになり始めてる、、、
まだまだ恋の始まり という感じです(^^)

I’m already starting to miss the Japanese food like rice and miso soup.
すでに和食が恋しくなり始めてる、、、こんな風にalreadyを挟んで使うこともありです

私たち日本人は、海外留学は勿論、たった1,2週間の旅行でもやっぱりお米や味噌汁が恋しくなります(>_<)

 

New Year’s holiday is over. And now everything is back to normal.
あっという間に1月も中旬!お正月気分からあっという間にいつもの日常ですね まだまだ寒い毎日ですが、体調に気をつけて またレッスンで会いましょう☆☆

Thank you for coming today.
Take care!  \(^o^)/
-YUKIKO-

広告

2018.01.08 Monday Travel P.P

14:00 Travel 4 students
15:00 P.P 1 student

Happy New Year ! \(^o^)/
Thank you for coming back to my class again.
I hope you all enjoyed the new year’s holidays.

★Travel
Today’s theme: at a restaurant ~How to respond to the server.~
今日のテーマはレストランでの会話
~食事中にウェイターさんが話しかけてきた時の返事の仕方~

How’s your meal?
– So delicious. This is the best chicken I’ve ever had.
おいしい!の表現は他にもたくさん Great! Wonderful! Yummy! etc…

Are you done with that?    = Are you finished?
– I’m actually still working on it.
「そちら、お済ですか?」と聞かれた時に、、、
もうお皿を下げてもらって良ければ Sure, go agead. Yes, thanks.などでOKですが、まだ途中の時には(まだ残りを食べるつもりの場合)上のような表現を使ってみてください(^^)

 
★Pattern Practice
Today’s theme: go through
今日は go through について、 「~を通る」以外にもさまざまな意味があります☆

This is today’s agenda.
– Thanks. I’ll go through before the meeting.

ここでは agenda=会議の議題[話し合うことがのったリスト]に
目を通す という意味で使う go through です
テキストやリスト、プリントなどの上から下まで全体に目が動いていくイメージです

We all go through hard time in life.
Many people who live abroad go through culture shock.

上の様に go through=experience の意味で使われることも多く、人生の一定の時期を通りのけていくイメージで、上記2つを訳すと

人生だれでもしんどい時期を経験する(通る)
海外に住んでみると、多くの人がカルチャーショックを経験する(うける)
という感じです

 
今年最初のレッスンは祝日だったので、普段会えない生徒さんにも来ていただけて楽しいスタートをきれました ありがとうございます!(^^)!
今年もまた心新たに、さらにレッスンの質をあげられるよう頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします m(__)m

Thank you for joining me for class.
I’ll see you next week.   -YUKIKO-

2017.12.25 Monday Travel P.P

14:00 Travel 2 students
15:00 P.P 1 student

★Travel
Today’s theme: At a restaurant
~How to check on your food order~
今日はレストランで、なかなか料理が出てこない時のウェイターさんへの確認の仕方

Any idea when my food will be out?
→注文した料理がいつ出てくるかわかりますか?という感じの聞き方

Any idea…~はわかりますか?疑問詞を後ろにつけてよく使う表現
when の後ろをmy food might be  coming out.にするとさらに穏やかなニュアンスになります
上記の他失礼に聞こえないようちょっと気を使った自然な聞き方を3つほど紹介しました(^^)

 
★Pattern Practice
Today’s theme: Thank you for  N/~ing
~をありがとう ~してくれてありがとう

A:Thank you for a great meal.
B:No problem. Come back anytime!
家に招かれて夕飯などごちそうになった後のお礼をイメージして、、、

A”素敵なお料理をありがとう”=☆ほんとにごちそう様でした☆
↓ そう言ってもらった時の返事は、、、
”どういたしまして、いつでもまた来てね~”  とBのように返してみましょう

今回はThank you for …以外に
That’s so nice of you to say. そう言ってもらえて嬉しいよ☆
You are the best! 君って最高☆
You are a lifesaver! 恩にきるよ~ほんとにほんとに助かる~☆

など Thank you.と合わせて使ってみたい感謝の思いを伝える表現&どういたしまして、のさまざまな表現を学びました

以上が、今年最後のレッスン内容でした(^^)
一年を通して授業に参加してくださった皆さん、本当にありがとうございました。
楽しく、またお役に立てていれば嬉しいです
Thank you for joining me for the class throughout the year.
I hope it was interesting for you and helped a lot.

とりあえず、今日はクリスマスですよね☆
皆さん素敵なクリスマスを、、、そして今年あと残りの毎日も楽しく過ごしてくださいね
新年月曜日は、1月8日 からスタートです またお会いできるのを楽しみにしています!

“Merry Christmas”
and “Have a great rest of the year. YUKIKO\(^o^)/

2017.12.18 Monday Travel P.P

Travel 14:00 2 students
P.P 15:00 2 students

★Travel
Today’s theme: At a cafe~ cake shop version~
今日はカフェ[ケーキ屋さん]での会話

A: Could I get a piece of cheese cake, please?
B:  Alright. Anything else?
A: No, That’s all for now.

*Could I get…= Can I get … 注文の時の定番表現 是非覚えましょう
*That’s all for now. 今のとこ、(とりあえず)これだけで大丈夫です

ケーキ1カットは a piece of cake
ホールケーキは a cake= a whole cake

~Bonus phrases~
The slices are huge and so thick!! → 一切れめっちゃ大きいし、厚みもすごい!!
ケーキ以外にも ハムやベーコンのスライスの厚み、本の厚みにもthick 使います
~is so thick. 使ってみましょう!(^^)!

★Pattern Practice
Today’s theme: There is /There are
~があります、~がいます

因みにis =後ろに単数の物、人がくる are=後ろに複数の物や人
が基本! フォーマルな文では勿論ルールに従って、、、なのですが

ネイティブの会話では There are であるはずの文もThere’s  …とさらっと言われることが多いです。混乱せずに 慣れちゃいましょう☆


There’s only five minutes to the next class.
~まであと…しかないよ (次の授業まであと5分しかないよ~)

There’s a Christmas Event going on.
~がやってるよ クリスマスイベントやってるよ~)

There used to be a book shop around here, right?
以前[昔]~があった (ここらへんに前は本屋さんがあったよね?)
*There is… + used to(以前~だった)が合体した感じです

上の3つは勿論、中学校で習った ”机の上に一冊の本があります”
以外の使い道がたっくさんあります☆☆ 定番すぎ と思えるThere is 構文!
是非バージョンアップ版を使いこなしましょう!(^^)!

There’s only one week to the Christmas Day.
I can’t wait!!
クリスマスまであと1週間ですね~☆
来週、月曜日 25日はクリスマス当日ですが、今年最後のレッスンあります!
是非来てくださいね\(^o^)/

Thank you for coming today.
I’ll see you soon.  YUKIKO

2017.12.11 Monday Travel. P.P

14:00 travel 3 students
15:00 P.P 2 students

★Travel
Today’s theme: How to inquire about something you left behind
今日は、落し物やどこかに忘れてきたものについての問い合わせ方について

I’m looking for the lost and found.
‐It’s on the seventh floor.
*lost and found 忘れ物預かり所 遺失物取扱所→
大きなデパートや駅などに忘れた場合はまずはここへ行ってみましょう

I checked out of your hotel a while ago
and I just realized I left some clothes in the room.
さっきチェックアウトしたものですが、部屋に服を忘れてきてしまって。。(>_<)

ホテルに忘れてきたものを電話で問い合わす というシチュエーションでした
*leave …in the room 忘れてきた なので上の文では過去形です

★Pattern Practice
Today’s theme: end up …ing/end up in…
(最終的に、、、することになる 結局~するはめになる)=in the end,

I went to the store just to look around
and ended up spending too much money.
ぶらぶら見るだけのつもりが 結局いっぱいお金を使ってしまう。。。
100均なんかでありがちですね、、、

I ended up not going there.
こんな風にnot を入れると…行こう思ってはいたけど 結局行かなかったよ
というニュアンスになります

過去 アメリカのホテルでコートを忘れ、電車には毎度傘を忘れ
去年はカフェに財布を忘れたまま仕事へ行く、、、と私の人生で忘れ物はしょっちゅうなのですが、、、年末外出も多くなる季節、皆さん忘れ物には気をつけてくださいね
また海外でそんなことがあった時は、是非今日の表現を使ってください!(^^)!

Thank you for coming today.
I’ll see you soon. YUKIKO \(^o^)/

2017.12.04 Monday Travel. P.P

14:00 Travel: 4 students
15:00 P.P: 2 students

★Travel
Today’s theme: How to bargain
今日のテーマはお買いものでの値段交渉の仕方[値切り方]
+お友達とのバーゲン後の会話

Could you give me a discount?
Can you make it a little bit cheaper?
など、安くしてもらえないですかね。。。?
という表現を他にもたくさん紹介しました
*a little bit ちょっと

That’s a real bargain!
That’s a really good deal!
どちらも、すごいお買い得~☆という感じです

年末から新年にかけて、日本でも毎年バーゲン時期ですね
安くでいいものをゲットできた時はIt was a real bargain. (お買い得だったよ~)と
VELCOで自慢してください!(^^)!
因みに、、、
バーゲンやってるよ!というのは 英語ではThey are having a big sale.
※bargain という単語自体は 名詞=特売品 また、動詞=値段交渉する[値切る]

★Pattern Practice
Today’s theme: pick up
基本は(拾う)という意味ですが、他に山ほど意味があるpick up をテーマにいろいろな使い方を練習しました

例えばクリーニングに預けていた服を受け取りに行くという意味で使った場合の家族の会話
A: I took my dress to the dry cleaner last week.
But I have no time to pick it up.
B: I’m sure I can leave work tommorow.
So I can pick it up on my way home.
*dry cleaner =クリーニングやさん

そのほか6種類ほど今日は紹介しました
とても一コマでは紹介しきれないほどたくさんの使い方があるので
また少し期間をあけて、これをテーマにレッスンしたいなと思います☆

Thank you for coming today.
I’ll see you soon. YUKIKO \(^o^)/

 

 

 

2017.11.27 Monday Travel

14:00 Travel, 1 student
15:00 P.P, no students

★Travel
Today’s theme: At an amusement park
今日のテーマは遊園地での会話
海外でテーマパークに行った気分で友人との会話やQAを練習しました

That’s a huge line.
‐Don’t worry. I bought the tickets in advance.

※in advance= あらかじめ~する 前もって~する
入場券売り場に人が多くても 前もって買っておけば大丈夫ですね☆

Q: What kind of attractions did you like when you were a kid?
A: My favorite attraction was Ferris Wheel.
※Attraction には ride(乗り物)系とshow ,parade(ショーやパレードなど)見るものがあります
※Ferris Wheel=観覧車
ちなみにジェットコースターは英語では roller coaster です

アメリカや日本は勿論、Disney Land はフランス、香港など
Universal Studioは シンガポールにもあったり、海外旅行に行った際はれぞれの国のテーマパークを楽しんでみてください(^^)

Thank you for coming today.
I’ll see you soon. \(^o^)/ YUKIKO

 

2017,11,13 Monday Travel&P.P

14:00~ 1 student
15:00~ 1 student

★Travel
Today’ theme: At the movie theater
今日は映画館での会話がテーマでした
~映画について友達と会話&box officeでのチケットの買い方~

What’s the movie about? Who’s in it?
その映画ってどんな内容? 誰が出てるの?
How was the movie? その映画どうだった?
などなど 疑問詞をうまく使って友達に質問してみましょう(^o^)/

Where would you like to sit?
チケットを買う際に座席を選べますよね こう聞かれたら画面を見ながら(だいたい白くなってるところが空いてる席ですよね)
Seats 12 and 13 in row C, please. 何列の何番が希望か伝えるのみ☆

★Pattern Practice
Today’s theme: What’s the…?
(~って何?)皆さんご存知のWhatを使って日常で役立つ表現を紹介

What’s the name of the restaurant?
2.What’ s the membership fees?
3.What’s the drinking age in Japan?
4.What’s the difference between Autumn and Fall?

他にもいろいろありますが、
1 →レストランの他にもstore/hotel/man/flower etc…
なんていう~だっけ?と 聞きたい時に活躍します
2→会員費以外にadmission fee/ ropeway fare/pricing system
などをいれて~費、~料金っておいくらですか?または料金体制そのものを聞けます
3→飲酒できる年齢以外に driving age/smoking age/voting ageなどを聞けます
それぞれ国によって違うので、旅行に行った際は飲酒やたばこはきちんとその国のルールに従いましょう(^^)
4→2つの物、単語や表現の違いについて聞く表現 英語学習者にはぴったりのフレーズ☆
単語を入れ替えてたくさん質問し、知識を増やしましょう!(^^)!

Thank you for coming today.
I’ll see you soon.  YUKIKO \(^o^)/

2017.11.6 Monday Travel P.P

14:00~ Travel 5 students
15:00~ P.P 3 students

★Travel
Today’s theme: At the shoe store(in America)
今日は靴屋さんでの会話 がテーマ

What size do you wear?
– I guess…6.5 is my size.→ アメリカの女性の靴で6.5=日本の23.5cmくらい
靴のサイズは国によってまた、メンズかレディースかによっても表記が変わってややこしい(>_<)ですが
日本のサイズとの対応表をみながら、今回はアメリカのサイズで会話してみました

Do you want to keep the box?
– No, I’m good. I think I’ll wear them out.
箱がいるか聞かれるのは靴屋さんならでは、ですね
今回は、そのまま履いて帰りたいので、箱は大丈夫です(いらないです)ということです
*wear them out = wear them home でもOK 服屋さんでもこれは使えますね

★Pattern Practice
Today’s theme: feel like  N/ ~ing
~な気分 ~したい気分

It’s getting cold these days…… So
I feel like having a hot pot(nabe) party!
I feel like taking a nice relaxing bath.
寒くなってくると、鍋!&ゆっくりお風呂につかって寝たい気分(^^)になりますね

It’s been a long day. I don’t feel like doing anything.
一日大変で忙しかった日は
何もする気になれない、、、と否定の形で

今日はハンドアウトにミスがあったりで、、、すみません(>_<)
Sorry about that…I’ll be more careful next time.
Anyway,  Thank you for coming today.
I’ll see you next week. \(^o^)/ -YUKIKO-

 

 

 

2017.10.30 Monday Travel. P.P

14:00 Travel 3 students
15:00 P.P 2 students

★Travel
Today’s theme: Talking with locals~Let’s exchange contacts!~
テーマは 海外旅行中に地元の人たちと会話を楽しむ&連絡先を交換

Are you visiting from Japan?
‐ Yes! Have you been there?
日本の方ですか?と店員さんに声をかけられることも多いかと、
行ったことありますか?と返してみると、話しが広がるかも(^^)

行ったことがない方には
I highly recommend Kyoto! と京都是非おススメです!と自信を持って
highly=大いに すごく …京都は桜も紅葉もほんとに綺麗ですよね☆☆

仲良くなれたらいよいよ、、、Let’s exchange contacts!↓

Are you on Facebook? フェイスブックやってる?
on の後ろを、LINE,Twitter,Instagram…などいろいろ入れ替えて使ってみてください
Do you have Facebook(account)?と聞いてもOK


★Pattern Practice
Today’s theme: be afraid of  N/~ing  . be afraid to V .  I’m afraid S V…
1.~が 怖い 2.怖くてできない 3.~だと思う(ネガティブな文が後ろに来る場合)

I’m afraid of heights.   高い所が怖い(>_<)
of の後ろは the dark暗い所 / riding a roller coaster ジェットコースターに乗ること などN(名詞)または ~ing(動名詞)の形でいろいろ入れ替えて使いましょう
私はFerris wheel(観覧車)が意外と怖いです。。。

I’m afraid to start a conversation in English.
to の後ろにV(動詞)を原型で入れると 怖くて~できない
英語で自分から話を始めることは勇気がいりますが 皆さんなら大丈夫!

I’m afraid (that)I can’t do overtime today.
S V の文章を続けると、残念ですが、言いにくいんですが、不本意ですが、、、のようなニュアンスをこめて ~だと思います(I think… I’m sorry…)
残業は今日は無理かと、、、という感じです

Thank you for coming to my class.
Actually, I’ve been under the weather since last week.
We usually have a Halloween Party(house party) with my partner and some of our friends. But I’m afraid I can’t this year…

先週から体調を崩してしまい、未だにぐだぐだしている私ですが休まず授業ができて良かったです 今日も皆さんレッスン参加ありがとうございました
そして楽しいハロウィンを過ごしてください\(^o^)/
HAPPY HALLOWEEN!!  ‐YUKIKO‐