2018.9.26 Wednesday BF

19:00-19:50 2 students
20:00-20:50 2 students

*****************************

Hi everyone,

This is Anna!
いつもレッスンにお越しいただき、ありがとうございます。

実は昨日が私の最後のレギュラーレッスンでした T__T
急な話で皆様にご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ございません。
最後にみなさんとお会いして楽しく英会話ができて、とても楽しかったです。

そういうこともあり、レッスンのはじめの時間ではビジネスの場でこのような事情を英語でどのように報告したらいいのかを実際に単語を使ってデモンストレーションをしました。

• notify: 知らせる
• sudden notice: 急な知らせ、急な話
• short notice: 期限ギリギリでの知らせ（sudden notice のようにも使える）
• just now: つい先ほど
• substitute: 代わり、代理品、代役、補欠
• temporary: 一時的
• all the time: いつも、常に
• complicated: 複雑、難しい
• under fire: 炎上、避難を浴びる
• feature: 特徴、機能、特集、といった様々な意味を持つ
• initial response: 初期対応
• make up for/compensate: 埋め合わせ、補填、不便を補う
• mad/angry/furious: 怒っている（ニュアンスがそれぞれ違う）
• impression: 印象 （e.g. first impression: 第一印象）

二時間目では、旅行の話や食べ物の話、それから心霊現象について話しました。

• worth the visit: 行く価値あり
• explore: 探索
• stroll: 散策
• encounter: 出くわす、遭遇する
• blow the whistle: 笛を吹く
• hut: 小屋
• dormitory: 寮
• unfortunate: 残念
• hypothermia: 低体温症
• numb/paralyzed: 麻痺、しびれる
• take care of ~ / care for ~ : 介抱する、看病する
• crawfish/crayfish: ザリガニ
• sea urchin: ウニ
• salmon roe: イクラ
• hot pot: 鍋料理
• haunted: 呪われてる
  • e.g. haunted house: お化け屋敷
• (unseen) presence: 気配
  • 主に存在、存在感、出席などの場合に使う言葉
• still の使い方
  • I do not like spicy food, but I still ate it. という場合のstillはそれでも、それにもかかわらずと言う意味を持つ。nonethelessと類語。

Thanks for coming to my lesson tonight! It was actually my last regular lesson, so it was sad to think that I may not see you all for a while. Nevertheless, we had interesting discussions about how to inform your situations in a business context, travel destinations, food, and psychic phenomena (happy halloween!).

I hope to see you all again very soon, and good luck with your Eikaiwa studies!

Wishing you all the best,

Anna

2018.9.12 Wednesday BF

19:00-19:50 2 students
20:00-20:50 3 students

*****************************

Hi everyone,

Anna です！今日もレッスンにお越しいただきありがとうございました。

本日のレッスンは、食べ物の話から天気や地震の話まで多岐にわたりました。その中で出てきたフレーズや言葉を紹介したいと思います。

• edible: 食用に適した〜
• harvest: 収穫
• aged meat: 熟成肉
• domestication: 家畜化
• day-old: 昨日の
  • e.g. day-old bread: 昨日のパン
• make up for : 補う
• truffle: トリュフ
  • e.g. truffle pig: トリュフ豚
  • e.g. chocolate truffle: トリュフチョコ
• severe: 過酷、深刻
• みかん（後で調べた結果、レッスンで紹介できなかった名前も出てきました。）
  • mandarine orange: マンダリンみかん（みかんの原種と言われている）
  • satsuma mandarin: 温州みかん
  • clementine: クレメンタイン（アルジェリア原産のみかん）
  • tangerine: タンジェリン（モロッコ原産のみかん）
• volume (in a series of books): シリーズ物の本のうちの一巻
• make progress: 上達する、進歩する、進む
  • making little/some progress: 少し上達する・進む
  • not making any progress: 全く進まない・上達しない
• specialty: 専門
• mandatory vs. voluntary: 義務的な vs. 自発的な
• weather forecaster: 気象予報士
  • predict the weather: 天気を予測する
• height of summer: 真夏、盛暑
• hell: 地獄
  • e.g. it was like hell: まるで地獄のようだった
  • e.g. I feel like hell: 地獄のような気持ちだ
  • e.g. hellish week: 地獄のような一週間
• epicenter: 震源地
• casualty: 死者（事後、災害、戦争による）
• stable supply: 安定した供給
• efficiency: 効率
• manpower/labor shortage: 人手不足、労働力不足

Thanks for coming to my lesson tonight! We had many interesting conversations ranging from food to weather to earthquakes. We had a very meaningful discussion about factory-farmed vegetables, and how this could affect food security issues and labor shortage (especially in aging countries like Japan!). I will be away next week, so I hope you can all join me in two weeks for more fun discussions like we had today!

See you!

Anna

2018.9.5 Wednesday BF

19:00-19:50 3 students
20:00-20:50 1 student

*****************************

Good evening everyone,

This is Anna! 今日は台風の翌日にもかかわらず、レッスンにお越しいただきありがとうございました。

今日はまず、一人ひとりの台風の体験談を英語で説明しました。それから、様々な地域（大阪や神戸など）での被害についても話し合いました。ということで、台風・災害の話しがメインになりましたが、様々な単語やフレーズが登場しました。

• Natural disaster: 自然災害
  • disaster-prone country: 災害が多い国
• Storm: 嵐
• Typhoon: 台風
• Fallen tree: 倒木
• Power outage: 停電
• Power generator: 発電機
• Flood/flooding: 洪水・氾濫 (flooded: 浸水している状態）
• Tidal wave, storm surge: 高潮・嵐による高潮、大時化
• Sandbag: 土嚢
• good at ~ : 〜が得意
• meant to ~ (past tense) : 〜したつもり、しようと思った（過去形）
  • e.g. I meant to water my plants today, but I was too busy I forgot. = 今日は水遣りをするつもりだったが、忙しすぎて忘れてしまった。

• Remove: 取り除く、除去する
• Donate: 寄付する
• Equipment: 機材、機器、装置
• Runway: 滑走路
• Flew away: 飛んで行った
• Blown away: 飛ばされた
• Leak: 漏れ
  • e.g. there is a leak in the roof: 雨漏りしている
• Response to an emergency: 緊急事態への対応
• Acquaintance: 知り合い
• Weather forecast: 天気予報
  • predict/forecast the weather: 天気を予測する
• Bargain: 値切る（その他の意味もある）
• Discount: 割引
• 火災保険：home insurance

Thank you all for coming today! I’m glad people were safe in yesterday’s typhoon. We mainly talked about the storm and learned vocabulary and phrases that are useful to explain such emergency situations in English. Stay safe, and see you next week!

Anna

2018.8.29 Wednesday BF

19:00-19:50 1 student
20:00-20:50 3 students

*****************************

Hi everyone,

Anna です！今日もレッスンにお越しいただき、ありがとうございました。

最初の１時間では、お仕事のお話しをしました。その中で様々な言葉や表現が出てきたので、ここでも紹介いたします。

• Awesome! ：素晴らしい、すごいね（nice や great のように使える）
• jargon: 専門用語（一般の人、素人にはわかりづらい言葉）
• 意見・言い分：opinion, argument（注：argumentは口論、議論などの様々な意味がある！）
• 反論：counter-argument, rebuttal, refutal/refutation 昇給：pay raise, raise
• problem solving: 問題解決（レッスンでは言い忘れましたが、solve と solution の語源は同じ）
• 〜してもらう: have something done for me 
  • 例：奥さんにお弁当を作ってもらった → My wife made lunch for me
  • この場合、My wife made lunch だけだと、受け身のニュアンスが伝わらないので、”for me” を入れる。

また、時系についても一緒に考えました。以前あった人（現在は関わりが無い）について説明する際、過去形を使う。（例：I met her last week. She was very nice. She came from Italy. ）

「失敗を恐れずに英語を話す」ことが大事だという話で一時間めは終わりました。Don’t fear mistakes / don’t be afraid to make mistakes!

２時間目には、ペットと動物の話をしました。みなさんが飼っている・飼ったことがある・飼ってみたい動物のことを話していると、たくさん単語やフレーズが出てきました。

• I’m thinking about ~ (e.g. getting a pet)：〜をしようと思っている、〜をしようか考えている（例：ペットを飼おうと思っている）
• Take care of ~ (e.g. pets, work)：世話をする、処理する
  • I’ll take care of it! は何々（仕事やその他）やっておくから任せて！のような感じで使う。
• on the internet：ネット上で
• bark：犬が吠えること・鳴き声、meow：猫が鳴くこと・鳴き声
• fish tank: 水槽（もっと小さい場合は fish bowl、もっと大きい場合は aquarium）
• hermit crab: ヤドカリ
• dragonfly: トンボ
• butterfly: チョウ
• firefly: ホタル
• cricket: コオロギ
• grasshopper: バッタ
• stag beetle: クワガタムシ（stag = 牡鹿）
• rhinoceros beetle: カブトムシ（rhinoceros/rhino = サイ）
• cockroach: ゴキブリ
• frog: カエル
• rodent: げっ歯類（ネズミやリスなど。ハムスターも含む）
• herbivore: 草食動物
• sap: 樹液
• nectar: 花の蜜、果汁

Thank you all for coming today! It was a lot of fun discussing about various topics from work to favourite insects. We were able to cover a wide range of interesting terms – I appreciate all the participation. See you next week!

Anna

2018.8.22 Wednesday BF

19:00-19:50 2 students
20:00-20:50 3 students

*****************************

Good evening,
Anna です！先週は急病でお休みしてしまい、申し訳ございませんでした。
二週間ぶりのレッスンでしたが、お越しいただきありがとうございました。

今日は仕事の話、休みの日にすることの話などを主にしました。

1. 残業：work overtime
2. 有給休暇：paid holidays
3. 昇給：pay raise, raise
4. 変わらない仕事：unchanging work
5. やりがい・価値のある、ためになる仕事：rewarding job
6. 両者好都合なこと：win-win
7. 疲れ：exhaustion; 疲れる：exhausting; 疲れた：exhausted; 余すところなく：exhaustive（疲れとは関係ない意味で使う）
8. 消費者の需要を満たす：meet the demand of consumers
9. 供給：supply
10. 励ましの言葉：words of encouragement
    • 健闘を祈る：I wish you good luck; fingers crossed
    • 頑張って（くだけた言い方）：break a leg
11. 何かを決めるときの基準：criterion (単), criteria (複)

また、ひょんなことから果物の話にもなりました。

1. ドリアン：Durian
2. 刺激的な、強い匂い：pungent smell/odor (米), odour (英)
3. 脂質が多い・脂っこい：fatty/oily
4. ネチョネチョ：sticky texture
5. 梨：pear
   • 和梨：Asian/Japanese pear
   • 洋梨：(Western) pear
6. じゃりじゃり：sandy/grindy texture
7. シャキシャキ：crunchy
8. みずみずしい：juicy

Thank you for coming to my lesson today! Sorry I was not able to be here last week…
Today we had interesting conversations about work and our days off. It was interesting to hear about everyone’s attitude about their jobs and about working in general. I appreciate all  the participation in the discussions! Hope to see you all next week!

Anna

2018.8.8 Wednesday BF

19:00-19:50 1 students
20:00-20:50 2 students

*****************************

Hi everyone,
Anna です！今日もレッスンに来ていただき、ありがとうございました。

お盆休みも近いので、皆さんの予定などを英語で説明してみたり、夏祭りについて話し合ったりしました。
特に盛り上がったのが花火、五山送り火と流しそうめんの話題でした。
日本語特有の単語を英語で説明するのは結構難しいのですが、みんなで知恵を絞って以下のような単語やフレーズを使ってみました。

1. お盆 Obon: A time in August when our ancestor’s spirits visit us. It is a time of celebration and appreciation towards our ancestors.
2. 送り火 Okuribi: Bonfires to send off spirits back to the spirit world.
3. 仏教 Bukkyo: Buddhism
4. 妙法 Myoho: wondrous dharma (dharma is the set of Buddhist rule/order)
5. 流しそうめん Nagashi-somen: flowing somen noodles

あと、以下のような単語も出ました。

1. spontaneous decision: 自発的な決断、その場の急な判断
2. fluctuation: 変動 (例えば、sudden fluctuations in temperatures = 急な気温の変化)
3. マンション = apartment 、mansion = 豪邸
4. 入居者: occupant, tenant, inhabitant
5. 管理会社: management company/firm

また、京都で室内で観光できるスポット（座禅や京都タワーなど）をみなさんに教えていただいたり、今日も楽しい英会話レッスンでした。

Thank you for coming to my lesson today! We had interesting conversations about our plans for the Obon holiday, ranging from fireworks to flowing somen noodles. I was also able to learn about indoor tourist spots in Kyoto, like Zazen and Kyoto tower. Thank you all for your participation. I hope you all have a relaxing break, and see you soon!

Anna

2018.8.1 Wednesday BF

19:00-19:50 3 students
20:00-20:50 3 students

*****************************

こんばんは、Anna です！

本日もレッスンにお越しいただき、ありがとうございました。

今日もたくさんのお話を英語でできて、楽しいレッスンでした。最初の一時間は皆さんの一日を振り返ったり、食べ物の話をしたりであっという間に５０分が過ぎちゃいました。

そんな中、以下のよなフレーズや単語が出ました：

• hydrate（水分補給）、dehydration（脱水）
• Speaking of 〜（～といえば　→　話題の導入で使われる）
• ordinary（普通な、普段通り、一般的）
• eat out（外食する）
• bar vs. pub（バーは主にアメリカで、パブは主にイギリスで使われる）
• gastropub（もともとおしゃれな食べ物が美味しいパブという定義。日本の居酒屋のことを説明するときに使える）
• standing bar（立ち飲み屋）
• go well with ~（食べ物の場合、～に合うというときに使う。例えば、「この赤ワインは肉に合う」＝ “this wine goes well with meat” という）
• coworker/colleague（仕事仲間、同僚）
• young people phrases: cute/cool/dope/fancy（若者言葉：かわいい、かっこいい、いけてる、おしゃれ）

二時間目もIT関連の話から夢・目標の話まで、興味深い話題がたくさんありました。

• bug（プログラムのエラー）、debug（プログラムのエラーを直す作業）
• vacuum tube（真空管）
• Artificial Intelligence (AI、人工知能)
• take over the world（世界征服）
• let it be/go with the flow（なりゆきに、流れに任せて）
• stop vs. quit（止める vs. 辞める）
• more or less（多かれ少なかれ、だいたい）
• content（満足、幸せ）
• positive/negative energy（ポジティブ、ネガティブな気持ちを感じる、もらうときに使う）

Today we had many interesting conversations, ranging from eating out to computers taking over the world! One of the participants shared a very interesting story about why an error in a computer program is now referred to as a “bug”.

Hope to see you all next week!

Anna

2018.7.25 Wednesday BF

19:00-19:50 4 students
20:00-20:50 4 students

*****************************

こんばんは、Anna です！

本日もレッスンにお越しいただき、ありがとうございました。

最初の一時間では、スモールトークが盛り上がり、How was your day today? という質問から祇園の舞妓さん、観光都市京都の問題点まで話が膨らみました。皆さんと英語でディスカッションができてとても楽しかったです。

二時間目は、英語を勉強する理由について話しました。ビジネス、日常的なコミュニケーション、脳トレなどの様々な動機がありましたが、英語を学ぶのは楽しいという点では共通していたので、教える側として嬉しかったです！

また、会話の途中に出てきた面白い、または使えるフレーズや言葉をご紹介します：

1. 便利・使える(特にスキルなど)： Comes in handy
2. 疑いに関する言葉：Skepticism/skeptical, doubt, suspect (noun and verb)
3. 〜だとわかる：You can tell that ~
4. 共産主義・資本主義：Communism/capitalism
5. そば（植物）：Buckwheat
   • 麺の場合は、Buckwheat noodles (or usually just Soba noodles)

Thanks to everyone who came to my lesson today! It was great discussing various topics, ranging from Maiko-san vs. Geiko-san, how Kyoto has changed over the years, to everybody’s motivations to learn English. We also covered some interesting/useful phrases and terms, which are listed above.

Hope you can all make it to my lesson next week!

Anna

2018.7.18 Wednesday BF

19:00-19:50 2 students
20:00-20:50 3 students

*****************************

Good evening! Anna です！

今日は暑い中、レッスンに来てくださりありがとうございました！

今回は、夏にまつわる話題で楽しく皆さんと英会話ができました。Here are some of the topics we talked about:

1. Gion festival
2. Marine day (海の日)
3.  Summer plans and travel destinations
4. Would you rather go to the beach or to the mountains?
5. A mini biology class: the difference between horns, antlers, and tusks

Thank you you all for coming this week despite the heat! I hope to see you all next time!

Anna

2018.7.11 Wednesday BF

19:00-19:50 3 students
20:00-20:50 6 students

*****************************

こんばんは、Anna です！

本日もレッスンに来ていただき、ありがとうございます。

今回のレッスンは、サッカーからニュースまで、様々の話題で盛り上がりました。

1. FIFA World Cup (favourite teams, upcoming matches, basic terminology in English)
2. Sports (soccer, basketball)
3. News (boys trapped in cave in Thailand, Gion-festival)
4. Weather (recent rain, typhoons, climate change)
5. Which countries we have visited and their climates

Thanks for a great turnout today! It was great talking with all of you about all of these interesting topics.

I hope to see you all next week!

Anna