14-15 1person 15-16 2people 16-17 2people
Thank you so much for coming today!!
お越し下さってありがとうございました！外は寒かったので
恐縮です！
It was freezing cold today, wasn’t it?
凍えるように寒かったですよね！？
It was frosty cold!! I want to eat frost doughnuts!
It was frosty cold. I love frost doughnuts. frost 霜という意味がありますが
frost doughnutsとなれば砂糖のかかったドーナツ🍩 糖衣のという意味
Talking about doughnuts, have you ever eaten doughnuts from Mister Doughnuts recently?
I ate Toshi Yoroizuka Chocolate Collection! It was really good!
ミスドのパテシエ鎧塚俊彦コラボチョコドーナツが美味しかったです！是非！
☆got cold feet 怖気づく
I got cold feet before trying bungee jumping!
バンジーの前に怖気づいて（ビビッて）しまった！
She knows a lot about ramen noodle shops! Her favorite one is ＦＵＫＡ in Kyoto.
It specializes in salt ramen noodles and roasted pork fillet is very tasty.四条から4，5分で
行ける🍜ショップで風花という名前のお店。塩ラーメンに特化しているそうで
またチャーシューにしっかり味がついていて最高！だそうです。
☆寒い冬には温かくて美味しい～がもってこい
〇〇is perfect for a cold winter day
Her favorite salt ramen nooldes are perfect for a cold winter day!
Ramen noodles of many districts are a vailable at Hankyu Department store now.
We also talked about bean-throwing-event held on February 3rd.
Why do we use roasted soy-beans for that?!
節分にも触れました。なぜ炒った豆を使うの？などなど
Thank you again for coming in the cold!
Budle up!
Tonomura
VELCO SHIJO BLOG 